Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen

Stand: 07. November 2025

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website und/oder die zugehörige App („Flightbook“) nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website und in der App

Wer ist verantwortlich?

Verantwortlich ist der Betreiber: Tom Göckeritz, Kaulsdorfer Str. 8a, 12621 Berlin, Deutschland · E-Mail: [email protected] · Tel.: +49 160 954 29239

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Zum einen dadurch, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. Kontaktformular, Uploads/Angaben in der App). Zum anderen automatisch bzw. nach Einwilligung beim Besuch/Nutzen unserer Dienste: technische Daten (z. B. Browser, Betriebssystem, Uhrzeit, IP-Adresse, Geräteinfos, App-Version).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Zur Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit von Website/App, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Vertragserfüllung, zur anonymisierten Nutzungsanalyse sowie zur KI-gestützten Auswertung von Dienstplandaten (sofern genutzt).

Welche Rechte haben Sie?

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf erteilter Einwilligungen; zudem Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde. Kontakt: [email protected].

Kurzfassung (aus der Flightbook-Policy)

Zulässige Nutzung nur im eigenen Crew-Arbeitsumfeld; keine Weiterverwertung ohne Erlaubnis. Verarbeitung DSGVO-konform mit Datensparsamkeit: Parser-Server in AT/EU ohne persistente Speicherung; KI-Analyse via OpenAI (USA) unter geeigneten Garantien. Offizielle Quellen haben Vorrang vor App-Ergebnissen.

2. Hosting

Eigenes Hosting bei Netcup (Serverstandort: Österreich/EU)

Website und Dienste werden auf einem eigenen Server bei Netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, gehostet; der Serverstandort befindet sich in Österreich (EU). Verarbeitet werden u. a. IP-Adressen, Log-Dateien, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertrags- und Kontaktdaten, Namen sowie Zugriffs-/Nutzungsdaten.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherer, schneller, effizienter Bereitstellung).

Auftragsverarbeitung: Mit Netcup besteht ein AVV nach Art. 28 DSGVO. Netcup verarbeitet Daten ausschließlich auf unsere Weisung und unter Einhaltung der DSGVO.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und gemäß DSGVO sowie dieser Erklärung. Sicherheitsmaßnahmen nach Stand der Technik (TLS/HTTPS, Zugriffskontrollen, Server-Hardening).

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Verantwortliche Stelle:

Tom Göckeritz
Kaulsdorfer Str. 8a
12621 Berlin

Kontaktformular: Zum Kontaktformular

4. Datenerfassung auf dieser Website

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inkl. Kontaktdaten zur Bearbeitung und für Anschlussfragen gespeichert. Eine Weitergabe erfolgt nicht ohne Ihre Einwilligung.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrags-/vorvertragliche Maßnahmen), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effektiver Bearbeitung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, falls abgefragt).

4.5 Cookies und Cloudflare Turnstile

Cookie-Kategorien

Notwendige Cookies

Erforderlich für Grundfunktionen; nicht deaktivierbar.

Funktionale Cookies

Erweiterte Funktionen wie Bot-Schutz durch Cloudflare Turnstile.

Cloudflare Turnstile

Zum Schutz vor Spam/Missbrauch wird Turnstile eingesetzt; es analysiert Ihr Verhalten, um Mensch/Bot zu unterscheiden.

Wichtiger Hinweis

Daten werden an Cloudflare, Inc. (USA) übertragen. Die Übermittlung erfolgt auf Basis der Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission.

Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Cookie-Verwaltung

Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über den Cookie-Button am rechten Bildschirmrand ändern oder über:

5. Analyse-Tools und Werbung

IONOS WebAnalytics

Diese Website nutzt die Analysedienste von IONOS WebAnalytics. Die Datenerfassung erfolgt laut IONOS vollständig anonymisiert, sodass sie nicht zu einzelnen Personen zurückverfolgt werden kann. Cookies werden nicht gespeichert.

Weitere Informationen: IONOS Datenschutzhinweise.

6. Plugins und Tools

Google Web Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzen wir Google Web Fonts. Infos: Google Fonts FAQ, Google Datenschutzerklärung.

Google reCAPTCHA

Wir nutzen „Google reCAPTCHA“ zum Schutz vor automatisierten Eingaben. Datenübertragung an Google LLC (USA) auf Basis von SCC. Details in den Google-Datenschutzbestimmungen.

7. Nutzung der App „Flightbook“ (Nutzungsbedingungen – relevante Datenschutzinhalte)

1. Zulässige Verwendung

Persönliche Nutzung durch Flugpersonal zur Verwaltung eigener Dienstpläne und flugrelevanter Informationen. Kommerzielle Weiterverwendung nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung.

2. Urheberrecht & Inhalte Dritter

App, Code, Design und DB-Strukturen sind geschützt. Inhalte Dritter (METAR/TAF, ATIS, Airline/Flugstatus) verbleiben bei Rechteinhabern; keine Weiterverwendung außerhalb der App, kein Scraping ohne Erlaubnis.

3. Nutzerverhalten

  • Keine rechtswidrigen/beleidigenden Inhalte
  • Kein Schadcode
  • Kein unautorisierter Zugriff oder Massenzugriffe
  • Keine irreführende Nutzung von App-Ergebnissen

4. Benutzergenerierte Inhalte

Nutzer besitzen erforderliche Rechte/Einsichten; personenbezogene Daten Dritter nur, wenn zulässig. Der Anbieter erhält ein zweckgebundenes, temporäres Verarbeitungsrecht (inkl. KI/Third-Party-APIs) ausschließlich zur Leistungserbringung; keine Nutzung außerhalb des Vertragszwecks.

5. Account & Sicherheit

Pro Person ein Account (falls verfügbar); Zugangsdaten geheim halten; verdächtige Zugriffe melden.

6. Durchsetzung & Änderungen

Maßnahmen bei Verstößen: Verwarnung, Funktionssperre, Kündigung. Änderungen werden mitgeteilt; Weiternutzung gilt als Zustimmung, soweit rechtlich zulässig.

8. Technische Daten & Logs

Serverlogs (Zeit, Ressource, Geräteinfos, IP, Fehler) dienen Sicherheit und Stabilität (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); IP-Anonymisierung/Löschung i. d. R. binnen 30 Tagen (länger bei Sicherheitsvorfällen).

9. Dienstplandaten (Parser EU)

Übermittlung an EU-Server (AT) zur JSON-Aufbereitung; keine persistente Speicherung (nur RAM). Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung); Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (zweckgebundene Verarbeitung von Drittdaten).

10. KI-Analyse (OpenAI, USA)

Einsendungen können zur automatisierten Analyse an OpenAI (USA) übermittelt werden; keine dauerhafte Speicherung beim Anbieter. US-Transfer mit geeigneten Garantien (z. B. EU-SCC); Restrisiko bleibt.

Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) durch aktive Nutzung; Widerruf jederzeit mit Wirkung für die Zukunft.

Hinweis: Bitte nur erforderliche Inhalte einreichen; sensible Angaben möglichst vermeiden.

11. Wetter- und Flugdaten-APIs

Abrufe gewöhnlich ohne personenbezogene Daten; technisch bedingt werden IP/Anfragen beim Drittanbieter sichtbar. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

12. Auftragsverarbeitung & Empfänger

  • EU-Hosting (AT/DE) über Netcup (AVV nach Art. 28 DSGVO)
  • OpenAI (USA) als externer Dienst (geeignete Garantien/SCC)
  • Keine Datenverkäufe; Weitergaben nur bei Rechtspflicht oder Einwilligung

13. Speicherfristen

Datenart Speicherdauer
Server-Logs bis 30 Tage (länger bei Sicherheitsvorfällen)
Dienstpläne/Screenshots keine Persistenz; nur temporäre Verarbeitung
Support-E-Mails bis Abschluss bzw. gesetzliche Fristen

14. Rechte der Betroffenen

Sie haben Rechte auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch (Art. 21) sowie den Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Kontakt: [email protected]. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

15. Datensicherheit

HTTPS/TLS-Transport, Zugriffskontrollen, aktualisierte Server-Sicherheitsmaßnahmen; TOMs entsprechend Stand der Technik.

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Die jeweils aktuelle Fassung ist in Website und App abrufbar; bei wesentlichen Änderungen informieren wir proaktiv.

Quelle (Basis-Textbausteine): https://www.e-recht24.de